中新网1月16日电 据美国有线电视新闻网(CNN)等美媒报道，美国总统拜登于美国东部时间15日晚8时许(北京时间16日上午9时许)在白宫椭圆形办公室发表告别演讲。

图片来源：CNN报道截图

报道称，这是拜登第五次在椭圆形办公室向全国发表讲话，上一次他在2024年7月24日发表讲话，当时他讨论了退出2024年总统竞选的原因。

　　“发病大增，即将进入流行期。”截至10月29日，吉林长春、河北邯郸、福建厦门等多地疾控发布流感流行提示。今冬明春，我国呼吸道传染病存在交互或共同流行的风险。

　　据海关总署官方微信公众号“海关发布”20日发布的消息，为进一步优化跨境贸易营商环境，提升贸易便利，海关总署日前发布公告，决定自2023年11月1日起取消出口货物原产地企业备案事项，原产地证书申请人可直接通过国际贸易“单一窗口”、互联网+海关、中国贸促会申报系统等申领原产地证书。

　　国务院关于在自由贸易试验区暂时调整实施有关行政法规规定的决定统一适用于中国（新疆）自由贸易试验区。自贸试验区内的综合保税区以及合作中心的实施范围和税收政策适用范围维持不变。本方案提出的各项改革政策措施，凡涉及调整现行法律或行政法规的，按规定程序办理。重大事项及时向党中央、国务院请示报告。