图为商竣程（右）和锦织圭在比赛中。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程在比赛中击球。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程在比赛中回球。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程（粉衣）退赛后和锦织圭交流。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程退赛离场时向观众挥手致意。中新网记者 侯宇 摄

　　[环球网报道]据台湾“中央社”10月31日报道，台防务部门今日（31日）宣称，上午陆续“侦获”解放军歼-11、歼-16、苏-30战机、运-20、轰-6、空警-500、运-8、运-9及无人机等在台海周边活动，其中23架次越过所谓“台海中线”及其延伸线，并配合位于台湾所谓“东南应变区”外的解放军山东舰航母编队实施海空联训。

　　推动制造业转型升级。依托现有石油化工产业基础，推动延链补链强链。建设国家战略性矿产资源基地和有色金属产业基地，提高有色金属就地转化比例。

　　10月31日，《中国纪检监察报》刊文《别把“霸道”当“果断”》，聚焦党员领导干部霸道行权问题。文中提到了已落马的四川省泸州市政府原党组成员、副市长郭庆。