图为商竣程（右）和锦织圭在比赛中。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程在比赛中击球。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程在比赛中回球。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程（粉衣）退赛后和锦织圭交流。中新网记者 侯宇 摄

图为商竣程退赛离场时向观众挥手致意。中新网记者 侯宇 摄

　　中新经纬10月31日电 （王永乐）日前，国家统计局公布了31省份2023年9月居民消费价格指数（CPI）。中新经纬梳理发现，9月，17省份CPI同比下降。其中，贵州、河南、山西等3省份物价连续六个月回落。

　　生态环境部日前发布《自然保护地生态环境调查与观测技术规范》（下称《技术规范》），自11月1日起施行。本标准规定了自然保护地生态环境调查与观测的指标、技术要求和方法。《技术规范》从生物多样性、生态系统服务功能、环境质量、自然条件与灾害和人为活动等5个方面，综合“天空地”各种观测技术手段的特点和优势，形成了全方位、立体化的调查与观测技术体系。

　　10月26日，中国国家流感中心发布最新监测周报显示，10月16日~10月22日，南方省份流感病毒检测阳性率持续上升，北方个别省份流感活动略有上升。①