中新网江西彭泽1月7日电 (巫发阳 陈凡)冬日彭城，阳光明媚。近日，走进江西九江市彭泽县芙蓉墩镇彭泽鲫工厂化养殖示范基地，偌大的车间里，一排排深2.5米、直径6米的圆形养殖池有序排列，增氧机不停输送氧气，数不清的彭泽鲫游弋其中，工人们正忙着给鱼苗喂食。

彭泽鲫养殖基地负责人黄煜凯介绍：“传统露天渔业受气候环境影响较大，养殖生态较为脆弱，盈亏往往难以控制，而工厂化繁育模式使得鱼的品质和产量进一步提升，用这种模式养殖，不仅鱼苗一年四季都能正常生长，而且肉质更加鲜美、品质更好。”

图为江西彭泽县芙蓉墩镇的彭泽鲫工厂化养殖示范基地。陈凡 摄

助力高效养鱼的秘密“神器”，就是基地里先进的设备，它们控制着循环系统，可以实时观察并直接控制水池温度及溶氧情况等，通过一系列水处理单元，将养殖池中产生的废水处理后再次循环回用。

“换掉的水通过尾水处理系统处理、消毒后，再回收循环使用，有效解决了阻碍渔业发展的尾水污染问题，基本实现零排放。”黄煜凯说，使用循环水不仅可以节约用水，减少水的浪费，还能将水温、水质指标等维持在合理范围内，减少鱼的应激反应。

据了解，彭泽鲫工厂化养殖示范基地占地约25亩，总投资约2000万元。该项目为彭泽县“农业+企业”创新、农垦集团和乡村振兴提供了有力的技术支撑，同时满足工厂化鱼类养殖、生产、流通、销售、检测等全过程水产品的需要，持续助力彭泽县渔业增产增效。(完)

　　吴江浩：中日邦交正常化半个世纪以来，两国经贸合作从量到质都有了飞跃发展，双边贸易额连续多年超过3000亿美元，日企累计对华投资超过1300亿美元，展现出强劲韧性和巨大潜力。同时也要看到，中日经贸额和投资增速去年双双下滑，需要高度重视，及早加以扭转。对于今后中日经济领域对话合作，我想提三点建议：

　　去年日本在华新设外资企业888家，同比增长7.3%，是中国第三大外资来源国。日本贸易振兴机构（JETRO）调查显示，90%的日企希望扩大在华业务或维持现状。中国日本商会对1700家会员企业进行的问卷调查显示，88%的日本企业仍将中国视为重要市场。近五年外商在华直接投资收益率约9%，而日本企业2022年这一数据达到18%。对日本企业而言，中国市场回报率远高于其他市场。

　　“中国生命科学十大进展”评选，是在中国科协的指导和支持下，由中国科协生命科学学会联合体具体组织和开展的活动。2023年是评选活动开展的第9个年度。经成员学会筛选并推荐，联合体征集到项目共55项，其中知识创新类42项，技术创新类13项。经评选专家委员会中基础生命科学、生物技术、临床医学领域的67位专家，其中两院院士32人，进行通讯函评投票，评选出得票数排名前10的项目，包括6个知识创新类项目和4个技术创新类项目，最后经联合体主席团集体核定，并报请中国科协批准，确定了2023年度中国生命科学十大进展。