原创 画笔下的多彩中国:49图库最全资料库中外漫画家用漫画讲述中国故事
中新网北京1月9日电 “在古老的西安西郊南何村,一件沉睡千年的宝贝被唤醒——唐三彩骆驼载乐俑。它不仅是一件艺术品,更是一扇窗,让我们窥见了唐代的繁华与多元……”
旁白响起,一幅幅栩栩如生的彩绘图画在观众眼前铺展开来,生动再现文物出土、大唐盛世等画面。
这是动漫作品《唐三彩骆驼载乐俑上的粟特人》的开场几幕。近期,中国外文局亚太传播中心与中国传媒大学区域国别传播研究院合作推出“漫画中国”系列作品,《唐三彩骆驼载乐俑上的粟特人》是其中之一。
据了解,“漫画中国”项目以漫画艺术为创作载体,聚焦“一带一路”倡议和全球文明倡议,以中外联合文物保护项目、联合考古项目等主题中的故事为选题,邀请来自中国、法国、意大利、阿根廷、日本、韩国等国的知名漫画家创作,旨在通过生动形象的方式向世界展现丰富多彩的中国文化。
以“漫画中国”为基础,中国传媒大学项目团队将《唐三彩骆驼载乐俑上的粟特人》《龙的传奇》《高山流水》《爱与智慧的桥梁》《阿尼哥的白塔奇缘》五个精选故事改编为动漫作品。此外,项目团队还突破语言障碍,完成中、英、韩、日等多语种脚本翻译,推动作品触达更多国际受众。
项目团队负责人表示,动漫作品的视觉化表达大大增强了故事的吸引力,同时也加深了观众对中国文化的理解和感受。
以动漫作品《唐三彩骆驼载乐俑上的粟特人》为例,上述负责人介绍说,该作品通过融合中外文化视角,重现唐代长安作为世界文化交汇点的辉煌,强调了多元文化交流对文明进步的关键作用,既是对历史的致敬,也是在全球化时代下对文化多样性和跨文化交流价值的深刻反思。
“漫画中国”系列作品在留学生中广受好评。马来西亚留学生陈子苇说,这些动漫作品丰富和提升了自己对于中国文化的认知。
韩国留学生张秀汀认为,这些动漫作品巧妙地融合了多国艺术风格,使得故事的呈现更加国际化,有助于外国观众更好地理解中国文化的内容与精髓。(完)
在中国经济转型升级、本土企业快速崛起、市场竞争更趋充分的背景下,如果外资企业因为自身竞争力不足而退出,是市场机制作用的结果。如果外资企业从市场规律出发调整在华业务布局,也完全可以理解。事实上,中国企业也在向海外转移部分产能。如果外资企业对中国营商环境有何意见,我们愿意认真听取并积极解决合理关切。
2月29日,沪深两市成交总额10526亿元,较前一交易日的13567亿元减少3041亿元。其中,沪市成交4528亿元,比上一交易日5766亿元减少1238亿元,深市成交5998亿元。
进入空间站应用与发展阶段以来,载人航天工程全线密切协同,先后圆满完成2次货运飞船补给、2次载人飞船发射和2次飞船返回任务,航天员乘组接续飞天圆梦、长期安全驻留,已安排在轨实施150余个空间科学研究与应用项目,涉及空间生命科学与人体研究、微重力物理和空间新技术等领域,取得了多项国际领先的应用与技术成果,空间站的综合效益正不断显现。